1. Dvaždi, triždi prez dvora minaht

1. Dvaždi, triždi prez dvora minah
tebe nikakva ne vidjah.
Dali beše son zaspala,
ili beše vino pila.
2. Nito si beh son zaspala,
nito si beh vino pila.
Na reka beh prane prala,
na vorba go beh prostrela.
3. Vorbana sa sviva, sviva,
kaj pomaška devojčica,
ga sa vârne ot horono
da zasvalja gizdilono.
4. Ga sa vârne ot horono
da zasvalja gizdilono,
da zasvalja gizdilono,
gizdilono, kičilono.

結果 (日本語) 1:

1。 dvaždi、triždiPREZ dvora minah
TEBE nikakva NE vidjah。
ダリbeše息子zaspalaを、
ILIbešeヴィーノピラ。
2。仁藤シリコンBEH息子zaspala、
仁藤シリコンBEHのヴィーノののこぎり。
vorba囲碁BEHのprostrelaをNA
、レカBEH prane prala NA。
3。 vorbana SA sviva、sviva、
カイpomaškadevojčica、
GA SAvârneOT horono
DA zasvalja gizdilono。
4。 GA SAvârneOT horono
DA zasvalja gizdilono、
DA zasvalja gizdilono、
gizdilono、kičilono。

結果 (日本語) 2:

1. Dvaždi、triždi prez nikakva dvora ミナ tebe ne vidjah
.
beše の息子 zaspala ダリ
イリ beše ヴィーノ ピラ.
2。仁藤 si beh 息子
si zaspala 仁藤 beh ヴィーノ ピラ.
Na beh prane prala reka
na beh prostrela vorba 移動。
3。Sviva、Vorbana sa sviva
pomaška、
カイ devojčica ga sa vârne ot zasvalja gizdilono horono
.
da 4。Ga sa vârne ot gizdilono horono
zasvalja
da da zasvalja gizdilono、gizdilono、kičilono
。